香港仕入れ代行・現地アテンド
香港での展示会視察、商談通訳、企業訪問、商品・取引先調査から、深センの工場訪問、試作、検品、国際物流まで、日本企業の現地業務を日本語で支援します。
SERVICE
香港代行アテンドでできること
訪問目的と商談相手を事前に整理し、単なる通訳ではなく、確認事項・次のアクション・中国本土側の実行までつなげます。
展示会・見本市アテンド
出展社の事前調査、会場同行、商品・MOQ・取引条件の確認、商談記録を支援します。
商談通訳・企業訪問
香港企業、商社、ブランド、物流会社などとの面談に同行し、条件確認と議事整理を行います。
商品・取引先リサーチ
参考商品、用途、数量、販売国を基に、候補企業や流通経路を調査して訪問先を組み立てます。
サンプル・書類受領
サンプル、カタログ、見積、仕様資料を整理し、必要に応じて中国側の確認工程へ引き継ぎます。
香港・深セン連続アテンド
香港での商談後に深セン・東莞の工場へ移動し、製造工程、試作、品質体制を現地確認できます。
検品・物流まで継続支援
発注後は中国側で量産進捗、出荷前検品、梱包、輸出資料、日本向け物流まで連携します。
WHY HONG KONG
香港を商談・契約の窓口、深センを製造現場としてつなぐ
香港には国際展示会、貿易会社、ブランド、金融・物流サービスが集まり、海外企業との商談窓口として活用されています。一方、電子製品、部品、金型、組立などの製造確認は、深セン・東莞まで含めた方が具体化しやすい案件があります。
- 香港側：展示会、商談、企業訪問、契約・物流条件の整理
- 深セン側：工場調査、試作、部品、量産工程、品質確認
- 案件全体：日本語で情報を整理し、担当者間の認識差を減らす
展示会・商談・企業訪問・国際物流
工場・試作・量産・検品・出荷
PLAN
こんな訪問計画に対応します
| 香港1日 | 展示会視察、候補企業との商談、商品・条件確認、商談内容の整理 |
|---|---|
| 香港2日 | 展示会＋複数企業訪問、物流・取引条件の比較、次回アクション整理 |
| 香港＋深セン | 香港で商談後、深セン・東莞で工場、試作、設備、品質管理を確認 |
| リモート代行 | 訪港できない場合の代理訪問、オンライン中継、資料・サンプル回収 |
FLOW
ご相談からアテンド後まで
商品、訪問先、日程、確認事項を共有
候補企業、展示会、移動計画を整理
面談予約、集合場所、費用を確認
通訳、交渉、写真・議事内容を記録
見積、サンプル、工場、検品へ接続
FAQ
香港代行アテンドのよくある質問
香港の展示会だけでも依頼できますか？
はい。展示会名、日程、探している商品・企業、確認したい条件をお知らせください。事前の出展社調査から対応できます。
香港から深センの工場へ移動できますか？
はい。訪問先、入境条件、移動時間を確認し、香港商談と深セン・東莞工場訪問を組み合わせます。渡航書類や最新の入境条件はお客様ご自身でも必ずご確認ください。
通訳だけでなく価格やMOQの交渉もできますか？
対応可能です。単価だけでなく、MOQ、サンプル、仕様、包装、納期、支払、検品、物流を整理しながら確認します。
日本からオンラインで代理訪問を依頼できますか？
はい。香港側への代理訪問、オンライン中継、資料・サンプル受領など、目的に応じて対応範囲をご提案します。
香港で確認したい内容をお送りください
展示会名、希望日程、訪問先、商品URL・写真、希望数量が分かれば、香港だけで完結するか、深センの工場確認まで組み合わせるべきかを整理します。
